climb

[klaɪm] 1. гл.

1) взбираться, влезать, карабкаться, подниматься

to climb (up) a tree — влезать на дерево

to climb to power — стремиться к власти, добиваться власти

Syn:

ascend, mount, rise, scale, clamber, scramble

Ant:

descend, fall

2) (climb out of) выбираться; выкарабкиваться (из чего-л.) прям. и перен.

The cat fell into the hole and couldn't climb out of it. — Кошка упала в яму и никак не могла оттуда выкарабкаться.

But you were seen taking the book; now try to climb out of that one. — Но люди же видели, как ты брал эту книгу; как ты сможешь это объяснить?

3) (climb into) влезть (во что-л.); натянуть на себя (одежду)

He climbed into his clothes. — Он натянул на себя одежду.

I climbed into bed and pretended to be asleep. — Я забрался в постель и притворился спящим.

4) авиа набирать высоту

Syn:

ascend, rise 2.

Ant:

descend, fall I 2.

5) виться (о растениях)

•

- climb down

••

to climb on the bandwagon — разг.; неодобр. примкнуть к победителям, примкнуть к победившей партии

2. сущ.

1) восхождение; подъём

climb of the Alps — восхождение в Альпы

Syn:

rise 1., ascent

2) авиа набор высоты

rate of climb — скорость подъёма